MA Translation, Interpreting and Subtitling
University of Essex
Informação chave
Localização do campus
Colchester, Reino Unido
Idiomas
Inglês
Formato de estudo
No campus
Duração
Solicitar Informações
Ritmo
Período integral, Meio Período
Propinas
Solicitar Informações
Prazo para inscrição
Solicitar Informações
Data de início mais cedo
Solicitar Informações
Admissões
Bolsas de estudo e financiamento
Várias opções de bolsas de estudo estão disponíveis. Por favor, verifique o site da universidade para mais informações.
Currículo
Ano 1
- Princípios de tradução e interpretação
- Legendagem: Princípios e Prática
- Dissertação
- Tecnologias de Tradução
- Redação de trabalhos e preparação de dissertação
- Portfólio de tradução I (francês) (opcional)
- Portfólio de tradução II (francês) (opcional)
- Prática de interpretação I (francês) (opcional)
- Prática de interpretação II (francês) (opcional)
- Portfólio de tradução I (alemão) (opcional)
- Portfólio de tradução II (alemão) (opcional)
- Prática de interpretação I (alemão) (opcional)
- Prática de interpretação II (alemão) (opcional)
- Portfólio de tradução I (português) (opcional)
- Portfólio de tradução II (português) (opcional)
- Prática de Interpretação I (português) (opcional)
- Prática de Interpretação II (Português) (opcional)
- Portfólio de tradução I (espanhol) (opcional)
- Portfólio de tradução II (espanhol) (opcional)
- Prática de interpretação I (espanhol) (opcional)
- Prática de interpretação II (espanhol) (opcional)
- Portfólio de tradução I (árabe) (opcional)
- Portfólio de tradução II (árabe) (opcional)
- Portfólio de tradução I (italiano) (opcional)
- Portfólio de tradução II (italiano) (opcional)
- Prática de interpretação I (italiano) (opcional)
- Prática de interpretação II (italiano) (opcional)
- Tecnologias de tradução II e pós-edição (opcional)
- Tradução Audiovisual (opcional
- Comunicação intercultural: comunicação entre línguas e culturas (opcional)
Taxa de matrícula do programa
Oportunidades de Carreira
Este curso pode levar você a uma carreira no turismo, negócios ou em organizações internacionais. Você obterá habilidades essenciais para a empregabilidade, como pesquisa, redação para fins específicos, tradução, interpretação e legendagem.
Trabalhamos com os Serviços de Carreiras da Universidade para ajudá-lo a descobrir mais sobre experiências de trabalho, estágios, colocações e oportunidades de voluntariado.
Dentro do nosso Departamento de Linguística e Lingüística, também oferecemos supervisão para PhD e MPhil. Oferecemos supervisão em áreas como aquisição, aprendizagem e ensino de línguas, cultura e comunicação, psicolinguística, distúrbios da linguagem, sociolinguística e lingüística teórica e descritiva.
Entrega do programa
- Os métodos de ensino incluem palestras, demonstrações e aprendizado ensinando outros
- Realizamos um seminário semanal departamental, com a participação de funcionários e alunos